Na podstawie analizy przypisywanych Janowi Wielkiemu dzieł stwierdzono, że artysta działał od lat 70. XV wieku. Zleceniodawcami Jana Wielkiego byli przede wszystkim duchowni kościołów parafialnych, kolegiackich, klasztorów. Niewykluczone, że artysta działał na dworze ówczesnego monarchy Kazimierza Jagiellończyka. Zasięg działalności Jana Wielkiego i prowadzonej przez artystę pracowni obejmuje oprócz Krakowa znaczną część Małopolski, a także Ziemię Łęczycką (Warta, Łęczyca). Za inspiracje i źródła stylu Jana Wielkiego uznaje się dzieła malarzy niderlandzkich (Dirk Bouts, Rogier van der Weyden) grafikę niemiecką (Israhel von Meckenem), niektóre dzieła Wita Stwosza oraz malarstwo Śląska i Górnych Węgier (Koszyce).
Dzieła Poliptyk Olkuski – chef d'oeuvre malarza, poliptyk namalowany do 1485 roku dla kolegiaty Św. Andrzeja w Olkuszu. Składa się z korpusu z figurą Madonny z Dzieciątkiem oraz dwóch par skrzydeł ruchomych, dwustronnie malowanych. Współautorem tego dzieła jest Stanisław Stary. Koronacja Marii – obraz w kościele parafialnym w Krośnie, po 1473. Tryptyk ze św. Mikołajem – retabulum ołtarzowe w kościele parafialnym w Więcławicach, 1477. Wniebowzięcie Marii – obraz z kościoła Bernardynów w Warcie.