Powieść Pieśń koguta w przekładzie Krzysztofa Rejmera (2016), tomik wierszy Praskie przechadzki – wybór i przekład Katarzyny Boruń-Jagodzińskiej (2017).
Nagrody i wyróżnienia Pierwsza proza Fischla Píseň o lítosti (Pieśń o żalu, opublikowana po czesku dopiero w 1982) otrzymała w 1948 nagrodę Europejskiego Klubu Literackiego. W 2005 pisarz otrzymał za całokształt twórczości prestiżową Nagrodę Jaroslava Seiferta. W 1991 odznaczono go Orderem Tomáša Garrigue Masaryka III Klasy (czesko-słowackim), a w 1996 Orderem Tomáša Garrigue Masaryka III Klasy (czeskim). W 1999 nadano mu tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Karola w Pradze.
Przypisy
Literatura Dana Emingerová, Dva životy – Hovory s Viktorem Fischlem, Praha 2002, . Leszek Engelking, Wadzenie się z Bogiem – o Opowieściach jerozolimskich. “Nowe Książki” 2000, nr 9
Kategoria:Czescy prozaicy Kategoria:Czescy poeci XX wieku Kategoria:Czescy tłumacze Kategoria:Ambasadorowie Izraela w Polsce Kategoria:Ambasadorowie Izraela w Jugosławii Kategoria:Ambasadorowie Izraela w Austrii Kategoria:Ambasadorowie Izraela w Norwegii Kategoria:Ambasadorowie Izraela w Islandii Kategoria:Izraelscy pisarze Kategoria:Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Karola Kategoria:Odznaczeni Orderem Masaryka Kategoria:Ludzie urodzeni w Hradcu Králové Kategoria:Urodzeni w 1912 Kategoria:Zmarli w 2006