W 2007 wychowanek Olimpiji Lublana powrócił do kraju i został graczem drużyny NK Maribor. W sezonie 2008/2009 sięgnął z nią po 4. w karierze mistrzostwo Słowenii. We wrześniu 2009 Filekovič trafił na tygodniowe testy do angielskiego Barnsley i 18 września podpisał z nim kontrakt, który miał obowiązywać do stycznia 2010. Za obopólną zgodą umowę rozwiązano jednak 23 października, a Słoweniec dla angielskiego zespołu nie rozegrał żadnego meczu. Filekovič powrócił do Maribora i zajął z nim 2. miejsce w rozgrywkach słoweńskiej ligi. Grał też w takich klubach jak: Hapoel Aszkelon, Železničar Maribor, Großklein i NK Malečnik.
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Słowenii Filekovič zadebiutował 21 sierpnia 2002 w zwycięskim 1:0 towarzyskim meczu z Włochami i grał wówczas przez 7 minut. 12 października zagrał 2 minuty podczas spotkania przeciwko Francji, po czym wypadł z kadry i powrócił do niej w 2005. W 2006 nie otrzymywał powołań do reprezentacji, podobnie jak w 2008.