Tablica ku jego czci znajduje się na ścianie kaplicy pw. Nawiedzenia NMP we wsi Oleszka. W tejże wsi głaz narzutowy z tablicą w miejscu jego śmierci. Tablica upamiętniająca Chodkiewicza jest także wmurowana w mur Wawelu przy drodze prowadzącej do głównego wejścia. Jest patronem 7 Wołczyńskiej Drużyny Harcerzy Flammae.
Jego biograf literacki Ludwik Łakomy przyjął błędnie i ukazał swojego bohatera, jako chełpiącego się przy każdej sposobności pochodzeniem z rodu hetmana Chodkiewicza, co stanowiło błąd historyczny powielany niekiedy do dzisiajFelicja Chodkiewiczowa, W sprawie pochodzenia ś.p. Karola Chodkiewicza, powstańca śląskiego - w: "Miesięcznik Heraldyczny" XVIII: 1939, s. 62.
Od 2016 patron skweru w Katowicach, na terenie osiedla TysiącleciaUCHWAŁA NR XXIV/508/16 RADY MIASTA KATOWICE z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie nadania placowi położonemu na terenie miasta Katowice nazwy "Skwer Karola Hieronima Chodkiewicza" bip.katowice.eu [dostęp 2018-01-01].