W momencie objęcia urzędu gubernatora dystryktu starostą miejskim był Rudolf Pavlu. Nowy gubernator od początku nie cenił Pavlu i jedną z pierwszych spraw było odebranie mu mieszkalnictwa. Odbyło się to bardzo gwałtownie i wywołało wiele konfliktów. Urząd ten kontynuował, a nawet zwiększył wyrzucanie z mieszkań Polaków zwłaszcza w utworzonej wcześniej dzielnicy niemieckiej.

Od maja 1942 do marca 1943 roku stopniowo zmniejszano liczebność, jak i powierzchnię getta w Podgórzu. Okres ten pokrywa się z czasem jego urzędowania jako gubernatora dystryktu. Wendler nie pozostawił żadnego oficjalnego dokumentu, z którego można było wnosić o jego działaniu sprawczym lub współudziale w sprawie eksterminacji Żydów, ale są dowody pośrednie – np. był wtedy w bliskich kontaktach z dowódcą SS i policji w dystrykcie krakowskim Julianem Scherner.