lewo|mały|Teodora Matejko wraz z mężem Janem i córką Heleną (fotografia z 1877) 28 października 1865, w święto Judy Tadeusza, Teodora urodziła swoje pierwsze dziecko, syna Tadeusza. Chłopiec otrzymał imię na cześć Tadeusza Rejtana, gdyż mąż Teodory malował wówczas obraz Rejtan – Upadek Polski. 13 kwietnia 1866 zmarł brat Teodory, ksiądz Stanisław, na cześć którego mąż Teodory namalował obraz Wskrzeszenie ŁazarzaM. Szypowska, Jan Matejko wszystkim znany, Warszawa 1988, s. 140–141.. W tym czasie u Teodory pojawiły się pierwsze oznaki choroby. Lekarze zalecili Matejkowej kurację w Rabce, a następnie w Krynicy, dokąd małżonkowie wraz z synem udali się w sierpniu 1866. Na początku kwietnia 1867 Teodora urodziła córkę Helenę, zaś 1 marca 1869 BeatęS. Serafińska, Jan Matejko. Wspomnienia rodzinne, Kraków 1958, s. 236, 287–288.. Po narodzinach trojga dzieci, Matejkowie przeprowadzili się do barokowej kamienicy przy ulicy Floriańskiej, kupionej od rodzeństwa JanaB. Ciciora–Czwórnóg, Jan Matejko, Olszanica 2005, s. 6–7.. W 1870 dzieci ciężko chorowały, o czym Teodora pisała w listach do siostryS. Serafińska, Jan Matejko. Wspomnienia rodzinne, Kraków 1958, s. 312–313.. Wówczas pojawiły się pierwsze oznaki małżeńskiego kryzysu. W kwietniu podczas wizyty u rodziny Witaszewskich doszło do ostrej kłótni Teodory z mężem i matką.