kobieta jedynie bawi się wieśniakiem. Tymczasem Urszula, po krótkim okresie życia jako utrzymanka markiza, kończy kurs tańca, który umożliwia jej podjęcie pracy baletnicy operowej. Jej uroda pozwala jej zdobywać kolejnych adoratorów, z którymi nawiązuje romanse w zamian za drogie prezenty. Dziewczyna pada jednak ofiarą szulera, za sprawą którego ona i Edmund tracą wszystkie oszczędności. Zostaje prostytutką w podrzędnym domu publicznym; zarażona chorobą weneryczną, zostaje wykupiona przez panią Parangon.
Tymczasem jej brat jest coraz bardziej rozczarowany życiem; nie przynosi mu szczęścia romans z czternastoletnią Zefirą, kolejne miłostki oraz działalność artystyczna. Ostatecznie żeni się ze znacznie starszą, zamożną kobietą. Ta jednak nieoczekiwanie umiera, a Edmund i Gaudet zostają oskarżeni o jej otrucie. Gaudet popełnia samobójstwo, gdy zostaje skazany na śmierć; mąż zmarłej otrzymuje wyrok 9 lat galer.
W tym samym czasie Urszula, pod opieką pani Parangon, wraca do uczciwego życia. Odnajduje ją markiz, postanawiając ożenić się z nią, co ma być pokutą za libertyńskie postępowanie w przeszłości. Nie wie o tym Edmund;