W tym samym roku została wyróżniona statuetką Golden Europa, przyznawaną przez niemiecki rynek muzyczny, a także zmieniła wytwórnię płytową z Polydor na CBS/Sony. Jej nowymi menedżerami zostali Cyril Prieur i Richard Walter z paryskiej firmy Talent Sorcier, którzy zajęli miejsce Bernarda Schwartza. Po podpisaniu umowy z nową wytwórnią wydała album pt. Scène de vie (1990), z którym dotarła do pierwszego miejsca list najczęściej kupowanych albumów we Francji i za którego sprzedaż zdobyła certyfikat diamentowej płyty. Na krążku znalazł się m.in. utwór dedykowany Rose Kennedy, „Kennedy Rose”, podczas którego nagrywania Kaas ponownie nawiązała współpracę z Elisabeth Depardieu i François Bernheimem. Piosenka dotarła do 34. miejsca krajowej listy przebojów. W ramach promocji płyty Kaas wyruszyła w trasę koncertową, która obejmowała 210 występów w 13 państwach. W 1991 otrzymała dwie nagrody muzyczne: Bambi i World Music Awards, a na gali rozdania tych drugich zaśpiewała także utwór „Kennedy Rose”. thumb|Kaas (1994) W 1993 wydała album pt. Je te dis vous (wydanie amerykańskie – Tour de charme), który rozszedł się w nakładzie 3 mln sprzedanych egzemplarzy na świecie. Producentem płyty został Robin Millar, a nagrania zostały zrealizowane w Londynie.