Większość odcinków nie posiada dialogów. Wyjątkiem jest film pełnometrażowy Wielka podróż Bolka i Lolka i wyprodukowane już po śmierci Władysława Nehrebeckiego film montażowy Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie i serie z lat 80 Olimpiada Bolka i Lolka oraz Bolek i Lolek w Europie, gdzie głównym bohaterom głosu użyczały: Bolkowi – Ewa Złotowska, Ilona Kuśmierska, Lolkowi – Danuta Mancewicz, Danuta Przesmycka.
Ostatnie filmy o Bolku i Lolku nakręcono w 1986 roku. Były to trzy filmy montażowe złożone z kilku odcinków z serii Bolek i Lolek na wakacjach i Bajki Bolka i Lolka rozdzielonych komentarzami oraz Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie złożony z odcinków połączonych dokrętkami. Filmy te zostały wyprodukowane bez zgody i przy sprzeciwie żony Władysława Nehrebeckiego – Elżbiety, która odmówiła Studiu sprzedaży praw do realizacji tych filmów. SFR świadomie zignorowało jej wolę jako jedynej osoby uprawnionej do wykonywania nadzoru nad dorobkiem zmarłego męża.