Wersja polska Wersja polska: dla TVN – Start International Polska Reżyseria: Andrzej Chudy Dialogi polskie: Marcin Bartkiewicz Dźwięk i montaż: Grzegorz Ogorzały Kierownik produkcji: Anna Kuszewska Wystąpili: Julia Kołakowska – Raf Barbara Kałużna – Urie Leszek Zduń – Siarkus Joanna Kudelska – Łakotka oraz Andrzej Kozak – Profesor Arkan Karol Wróblewski – Andrzej Andrzej Chudy – Malachjasz Agnieszka Kunikowska – Mama Andrzeja, Profesor Drakonia Izabella Bukowska – Imperia Brygida Turowska – Cabiria Klementyna Umer – Kabala i inni
Lektor: Andrzej Chudy
Spis odcinków Seria Ep # Premiera serii USA Finał serii USA Premiera serii ITA Finał serii ITA Premiera serii POL Finał serii POL 1 52 12 października 2009 27 marca 2010 12 października 2009 27 marca 2010 23 sierpnia 2010 20 grudnia 2010 Film Film bd. 23 kwietnia 2011 11 września 2011 2 52 29 kwietnia 2012 () bd. bd. bd. TVN Player