Reszta ze zdumieniem odkrywa Kubusia w środku i głowi się jak go uratować. Kłapouchy pojawia się z kotwicą na łańcuchu jako zastępczym ogonem. Królik uznaje, że ów ogon posłuży do wyciągnięcia Kubusia z dołu. Jednak kotwica i łańcuch są tak ciężkie, że ściągają ratowników prosto do pułapki. Do dołu nie trafia tylko Prosiaczek. Zostaje wysłany do poszukania czegoś, co pozwoli przyjaciołom wydostać z dołu, lecz nie jest na tyle mądry, by znaleźć coś odpowiedniego. Maleństwu przypomina się, że Krzyś ma w domu skakankę, więc Prosiaczek zmuszony jest iść przez las. Sowa wylatuje z dołu, aby dodać otuchy struchlałemu Prosiaczkowi, po czym zeskakuje z powrotem do dołu. Choć jasne jest, że nie potrzeba ratunku, nikt nie zwraca na to uwagi.
Prosiaczek rusza niepewnie przez las w stronę domu Krzysia. Po znalezieniu balonika, natrafia na Tygrysa biorąc za Bendezara i ucieka. Przerażenie udziela się Tygrysowi uznającemu, że Bendezar musi czaić się za nim. Obu unosi w górę balonik i splątani wpadają do dołu, strącając przy tym znaki pisarskie książki. Kubuś używa ich jako drabiny do wydostania się z dołu i wszyscy idą za jego przykładem. Następnie spotykają Krzysia z balonikiem, wyjaśniającego, że nikt go nie porwał.