Wynika z nich, iż w polskiej terminologii obowiązuje terminologia niemiecka, jakkolwiek niektóre nazwy instrumentów mogą być tłumaczone na jęz. polski, jeżeli mają odpowiedniki. W tym wypadku zostało zachowane oryginalne nazewnictwo francuskie, ponieważ głosy organowe zostały zbudowane według zasad francuskiej muzyki organowej: Manual I C-a3 Manual II C-a3 Manual III C-a3 Pedal C-f1Principal 16'Principal 8'Gamba 8'Flûte harm 8'Borduna 8'Octava 4'Flûte oct 4'Octava2'Cornet 3 chorFourniture 4 chorCymbale 3 chorTrumpet 16'Trumpet 8'Clairon 4'Borduna 16'Principal 8'Flûte double 8'Flauto amabile 8'Unda maris 8'Dolce 8'Octava 4'Flûte d’écho 4'Quinta 22/3’Flageolette 2'Plein jeu 4 chorCor anglais 16'Corno 8'Clarinette 8'TremoloGedackt 16'Basetthorn 8'Violin 8'Salicional 8'Voix céleste 8'Rörflöjt 8'Flûte trav 8'Fugara 4'Flûte oct 4'Nasard 22/3’Octavin 2'Ters 13/5’Piccolo 1'Basson 16'Trompette harm 8'Oboë 8'Voix humaine 8'Euphone 8'Clairon harm 4'Tremolo fortTremolo douxBourdon 32'Principal 16'Violon 16'transmisja Principal 16’i Violoncelle 8’ od c0Subbas 16'Principal 8'Violoncelle 8'Borduna 8'Flûte 4'Contrabasun 32'Basun 16'Fagott 16'transmisja Trumpet 16’Trumpet 8' połączenia: II/I, III/I, III/II, 16’ III, 16’ III/I, 4’ III/I, I/P, II/P, III/P;
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Kościół św. Jana w Malmö · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.