Początkowo słownik zawierał wszystkie słowa z wybranych słowników PWN wydanych po roku 1980, a także wybrane słowa z 11-tomowego Słownika języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego (1958–1969). Formy podstawowe słów zostały uzupełnione przez Komisję Językową PFS o wszystkie dopuszczalne odmiany. W ten sposób w OSPS znalazły się także formy zwykle nieużywane, a jedynie potencjalne, np. robiłoś, robiłom. W kolejnych latach słownik był uzupełniany o słowa znajdujące się w nowo wydanych słownikach PWN. Od 2016 r. dodawaniem słów do słownika zajmuje się Komisja Językowa PFS.
Słownik zawierał na początku także formy błędne, ale umieszczone w słownikach, np. huj, który znajduje się w Innym słowniku języka polskiego, jednak już bez dopuszczenia derywatów (co oznacza, że OSPS zawiera słowo chujowy, ale hujowy już nie). Część form błędnych m.in. huj usunięto w aktualizacji z 2018.