Idea grobu boga wydawała się Grekom wewnętrznie sprzeczna, co przyczyniło się do złej opinii o prawdomówności Kreteńczyków.
Opinię tę wyraził w jednym ze swoich utworów Epimenides, wkładając ją w usta mitycznego władcy Krety, Minosa:Ukształtowany został grobowiec dla Ciebie, jedyny święty i potężny.
Kreteńczycy zawsze kłamcy, wstrętne bestie, brzuchy bezczynne.
Ale nie jesteś martwy: żyjesz i będziesz trwać na zawsze,
W tobie żyjemy, poruszamy się i jesteśmy.Stwierdzenie Epimenidesa znalazło się także w hymnie Kallimacha z III w. p.n.e., poświęconym Zeusowi:Zeusie, jedni wszak twierdzą, żeś zrodził się w Górach Idajskich
inni znów, że w Arkadii. Którzy z nich, ojcze, są w błędzie?
„Zawsze kłamią na Krecie!” I grób twój wznieśli, o panie
Kreteńczycy, a ty nie umarłeś, ty zawsze żyć będziesz.Kallimach, Na Zeusa (tłum. J. Ławińska-Tyszkowska) [w:] Kallimach, Dzieła poetyckie. Tom 1, Wrocław 2016, s. 114-115.
Przypisy
Epimenidesa