Garn i Debby – są małżeństwem. Garn jest członkiem gangu motocyklowego, a Debby – bibliotekarką.
Gatunki zwierząt z filmu Wilk szary Karibu Niedźwiedź grizzly Kaczka Gęś Dzięcioł czarny Jeżozwierz
Obsada Hayden Panettiere jako Kate – Alfa Justin Long jako Humphrey – Omega Christina Ricci jako Lilly Danny Glover jako Winston Dennis Hopper jako Tony Vicki Lewis jako Eve Kevin Sussman jako Żelek Brian Donovan jako Słony Bitsie Tulloch jako Sweets Mela Lee jako Candy Eric Price jako Paddy oraz jako Tłuszcz Larry Miller jako Marcel Christine Lakin jako Reba Marilyn Tokuda jako Janice oraz jako Claw Paul Nakauchi jako Hutch
Wersja polska Wersja polska: Start International Polska Reżyseria: Elżbieta Kopocińska Tekst polski: Anna Niedźwiecka-Medek Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz W wersji polskiej udział wzięli: Waldemar Barwiński – Humphrey Milena Suszyńska – Kate Joanna Pach – Lilly Modest Ruciński – Garth Agnieszka Kunikowska – Eve Mirosław Zbrojewicz – Winston Grzegorz Pawlak – Tony Włodzimierz Bednarski – Marcel Tomasz Bednarek – Paddy Jacek Bończyk – Żelek Jakub Szydłowski – Tłuszcz Marek Molak – Słony W pozostałych rolach: Anna Sroka Joanna Węgrzynowska Mikołaj Klimek Wojciech Majchrzak Paweł Szczesny Robert Tondera Janusz Wituch