Najlepsze wyniki osiągnął w sezonach 2004/2005 i sezon 2010/2011, kiedy to zajmował siódme miejsce w klasyfikacji snowcrossu.
Jego największym sukcesem jest brązowy medal w snowcrossie zdobyty na igrzyskach olimpijskich w Turynie w 2006 roku. Wyprzedzili go tam tylko Seth Wescott z USA i Radoslav Židek ze Słowacji. Był to jego jedyny medal wywalczony na międzynarodowej imprezie tej rangi. Na rozgrywanych cztery lata później igrzyskach w Vancouver zajął 25. miejsce. Brał również udział w igrzyskach olimpijskich w Soczi w 2014 roku, gdzie był czwarty, przegrywając walkę o podium z Alexem Deiboldem z USA. Zajął też między innymi piąte miejsce na mistrzostwach świata w Arosie w 2007 roku.
W 2015 roku zakończył karierę.
Jego brat Xavier de Le Rue również był snowboardzistą.
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie 50px Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Zwycięzca3.15px16 lutego 2006 TurynSnowboardcross Seth Wescott25.15 lutego 2010 VancouverSnowboardcross Seth Wescott4.18 lutego2014 SocziSnowboardcross Pierre Vaultier