Pochodzenie thumb|Chepesz (ok. 2000 r. p. n. e.) Udowodniono, że broń ta ma długą azjatycką tradycjęPierre Montet: Życie codzienne w Egipcie w epoce Ramessydów, XIII-XII w. p.n.e. Warszawa 1964, s. 191.. Przypuszcza się, że wytworzona została z form bliskowschodnich toporów bojowych typu epsilonWilliam J. Hamblin: Warfare in the Ancient Near East…, dz. cyt. w bibliografii, s. 66–71.. Znana już ok. 2500 p.n.e. w Babilonii (pod nazwą gamlu), gdzie we wczesnej formie (jako miecz-sierp) uwidoczniona na Steli sępów, stanowi broń króla Eanatuma z Lagasz. Wszystkie wcześniejsze znaleziska (np. z grobów królewskich w Byblos, także grób w Sychem oraz groby z okresu hyksoskiego w Tell el-Daba) świadczą o tym, że była to wyszukana broń elitarna, a nie stosowana powszechnieW czasach Średniego Państwa każdemu władcy Byblos składano jej luksusowy egzemplarz do grobu; podobną broń otrzymał jako dar od wojowników syryjskich Mencheperreseneb, wielki kapłan Amona (Pierre Montet: Życie codzienne w Egipcie…, dz. cyt., s. 191)..