Dmitrij Iwanowicz Jatczenko (ros. Дмитрий Иванович Ятченко, ur. 25 sierpnia 1986 w Moskwie) – rosyjski piłkarz występujący na pozycji bocznego obrońcy w kazachskim klubie Szachtior Karaganda.
Kariera klubowa Karierę piłkarską Jatczenko rozpoczął w klubie Dinamo Moskwa. Do 2005 roku grał tam w drużynach juniorskich, jednak nie przebił się do pierwszego zespołu i odszedł do Spartaka Nalczyk. W 2007 roku stał się członkiem kadry pierwszego zespołu Spartaka. Swój debiut w Premier Lidze zanotował w 10 marca 2007 w przegranym 0:2 wyjazdowym meczu z Tomem Tomsk. W zespole Spartaka grał przez 3 sezony i rozegrał w nim 71 spotkań ligowych.
Na początku 2010 roku Jatczenko odszedł ze Spartaka do Tereku Grozny, w którym zadebiutował 14 marca w meczu z Sibirem Nowosybirsk (2:0). Był podstawowym zawodnikiem Tierieku. W 2014 roku odszedł do Krylji Sowietow Samara.