Pewne japońskie grupy nacisku były urażone tym, że Mudokoni mieli cztery palce, ponieważ społeczeństwo patrzyło z góry na historyczną podklasę japońskiego społeczeństwa pakowaczy mięsa. Cztery palce lub pokazywanie innym czterech palców miało sugerować, że ktoś miał być członkiem tej podklasy, co było charakterystyczne dla tej grupy, której członkowie mieli częste wypadki przy pracy. Oddworld Inhabitants musieli zmienić wygląd Mudokonów, aby mieli tylko trzy palce, albo stawić czoła pozwom prawnym i możliwości dużych karBallistic Publishing, The Art of Oddworld: The First Ten Years 1994–2004, s. 45.
Kolejne wersje Abe’s Oddysee wydane poza Japonią obejmowały zmianę opakowań oraz dłoni Mudokonów. Przyszłe gry i media również uznały te zmiany za kanon.