W sezonie 2012/2013 ponownie został mistrzem kraju.
Latem 2013 Vingaard przeszedł do FC Nordsjælland, a w 2016 do Tampa Bay Rowdies.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 2002/03 B 1913 1. division 3 0 2003/04 B 1913 1. division 26 3 2004/05 B 1913 2. division 26 4 2005/06 Esbjerg fB Superligaen 2 0 2006/07 Esbjerg fB Superligaen 30 6 2007/08 Esbjerg fB Superligaen 32 7 2008/09 Esbjerg fB Superligaen 15 3 2008/09 FC København Superligaen 12 1 2009/10 FC København Superligaen 32 6 2010/11 FC København Superligaen 21 7 2011/12 FC København Superligaen 13 0 2012/13 FC København Superligaen 19 2 2013/14 FC Nordsjælland Superligaen 29 2 2014/15 FC Nordsjælland Superligaen 31 1 2015/16 FC Nordsjælland Superligaen 31 1 2016 Tampa Bay Rowdies NASL 17 1 2017 Tampa Bay Rowdies USL 23 0 2018 Tampa Bay Rowdies USL
Kariera reprezentacyjna W swojej karierze Vingaard występował w młodzieżowych reprezentacjach Danii: U-19 i U-20. W dorosłej reprezentacji Danii zadebiutował 29 maja 2008 roku w zremisowanym 1:1 towarzyskim spotkaniu z Holandią. W swoim drugim występie, z Polską (1:1), rozegranym 1 czerwca 2008, strzelił pierwszego gola w kadrze narodowej.