Nagroda Polskiego PEN Clubu za przekład z literatury obcej na język polski – prestiżowa polska nagroda dla tłumaczy literatury obcej. Nagroda ta przyznawana jest od roku 1929.
Laureaci Aniela Zagórska (1929) Tadeusz Boy-Żeleński (1932) Julian Tuwim (1935) Józef Wittlin (1935) Edward Boyé (1935) Michał Gabriel Karski (1938) Maria Godlewska (1939) Leopold Staff (1948) Stefan Srebrny (1949) Adam Ważyk (1950) Wacław Rogowicz (1951) Ludwik Hieronim Morstin (1952) Kazimiera Iłłakowiczówna (1954) Julian Rogoziński (1956) Roman Kołoniecki (1960) Zofia Jachimecka (1960) Bronisław Zieliński (1960) Władysław Broniewski (1961) Feliks Konopka (1963) Anna Ludwika Czerny (1964) Zbigniew Bieńkowski (1964) Jerzy Zagórski (1964) Tadeusz Jan Dehnel (1965) Krystyna Tarnowska (1966) Seweryn Pollak (1966) Wacława Komarnicka (1967) Zygmunt Kubiak (1967) Mieczysław Jastrun (1969) Edyta Sicińska (1970) Juliusz Żuławski (1970) Paweł Hertz (1971) Artur Międzyrzecki (1971) Zofia Siwicka (1972) Barbara Sieroszewska (1972) Roman Brandstaetter (1973) Anna Przedpełska-Trzeciakowska (1973) Ana Kamieńka-Śpiewakowa (1974) Henryk Krzeczkowski (1974) Joanna Guze (1975) Maciej Słomczyński (1975) Kazimiera Jeżewska (1976) Wanda Kragen (1976) Jerzy Ficowski (1977) Kalina Wojciechowska (1977) Jerzy S.