Trzciniak żółtawy (Acrocephalus mendanae) – gatunek ptaka z rodziny trzciniaków (Acrocephalidae). Występuje endemicznie w Polinezji Francuskiej. Nie jest zagrożony.
Systematyka Trzciniaka żółtawego łączono niekiedy w jeden gatunek z trzciniakiem długodziobym (A. caffer) i koralowym (A. atyphus), te trzy taksony różnią się jednak pod względem morfologii i zachowania. Obecnie wyróżnia się cztery podgatunki A. mendanae: Acrocephalus mendanae dido (Murphy & Mathews, 1928) – Ua Pou. Acrocephalus mendanae mendanae Tristram, 1883 – Hiva Oa i Tahuata. Acrocephalus mendanae consobrina (Murphy & Mathews, 1928) – Moho Tani. Acrocephalus mendanae fatuhivae (Murphy & Mathews, 1928) – Fatu Hiva. W starszym ujęciu systematycznym do A. mendanae zaliczano kolejne cztery podgatunki, które wydzielone zostały do odrębnego gatunku o nazwie trzciniak żółtobrewy (A. percernis).
Morfologia Długość ciała wynosi 18–22 cm. Obie płcie są do siebie podobne.
Ekologia i zachowanie Biotop Ptaki tego gatunku zasiedlają zazwyczaj nizinne plantacje, zakrzewione zbocza wzgórz, wioski, ogrody i wilgotne wyżynne lasy do wysokości 1070 m n.p.m.