Był autorem kilku prac naukowych dotyczących zagadnień neurologii i psychiatrii, napisał parę haseł do Enzyklopädisches Handbuch der Erziehungskunde pod redakcją Josepha Loosa.
Żonaty z Toni z domu Heymann (1882–1938).
W 1938 roku pod wpływem antysemickich represji popełnił wraz z żoną samobójstwo. Oboje pochowani są na cmentarzu żydowskim przy Schönhauser Allee. W 2010 roku w Berlinie przy Teutonenstraße, nieopodal miejsca zamieszkana Nawratzkich przed wojną, odsłonięto upamiętniające ich Stolpersteine.
Lista prac Beitrag zur Statistik und Kasuistik der Harnröhrenverletzungen. Vogt, 1893 Zur Kenntniss der Cerebrospinalflüssigkeit. Zeitschrift für physiologische Chemie 23, s. 532–554, 1897 Nawratzki, Arndt. Ueber Druckschwankungen in der Schädel-Rückgratshöhle bei Krampfanfällen. Berliner klinische Wochenschrift. 36, s. 662–664, 1899 Ein Fall von Bernhardt’scher Sensibilitätsstörung mit pathologisch-anatomischem Befunde. Arch. f. Psychiat. 32, s. 1073, 1899 Ueber Druckschwankungen in der Schädel-Rückgratshöhle bei Krampfanfällen. Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie 54, s. 840, 1899 Nawratzki, Arndt. Ueber das Hedonal. Therapeutische Monatshefte 14, s. 372–374, 1900 Ein Fall von Sensibilitätsstörung im Gebiete des Nervus cutaneus femoris externus mit pathologisch-anatomischem Befunde. Deutsche Ztschr. f. Nervenh.