W językach programowania, w których nie ma konstrukcji do sprawdzania warunku wewnątrz bloku pętli, dostępne są często instrukcje umożliwiające zmianę przebiegu wykonywania pętli, takie jak instrukcja opuszczenia czy instrukcja kontynuacji (np. C, C++: break, continue), które stosowane w połączeniu z instrukcją warunkową lub wyboru (np. C, C++: if, switch), zapewniają praktycznie równorzędne środki sterowania przebiegiem realizacji algorytmu.

+ Porównanie konstrukcji językowych z wbudowanym sprawdzeniem warunku wewnątrz pętli iodpowiadających im konstrukcji, gdy język nie przewiduje takich fraz dla pętli Sposób zapisu Przykłady Sprawdzenie warunku wewnątrz pętli Ada Forthloop -- instrukcje przed sprawdzeniem warunku exit when warunek; -- instrukcje po sprawdzeniu warunku end loop; -- instrukcje za pętląBEGIN ( instrukcje przed sprawdzeniem warunku ) ( warunek ) WHILE ( instrukcje po sprawdzeniu warunku ) REPEAT ( instrukcje za pętlą ) Konstrukcje "zastępcze" C, C++ PL/I wymagane użycie instrukcji warunkowej if, oraz instrukcji opuszczenia break wymagane użycie instrukcji warunkowej IF, oraz instrukcji skoku GOTO oraz etykiety LABwhile(1) { /* instrukcje przed sprawdzeniem warunku */ if(warunek) break; /* instrukcje po sprawdzeniu warunku */ } /* instrukcje za pętlą */DO WHILE '1'B; /* instrukcje przed