Duchy rdzennych Amerykanów postanawiają otworzyć obok domu klub striptizu, w którym Clara i Foxxy walczą o względy Króla – ojca Clary.7 14 "Super Nanny" 7 grudnia 2005 207 Naganne zachowanie Kapitana Hero powoduje, że w domu pojawia się Superniania, która zaczyna uczyć go dobrych manier. Ling-Ling postanawia "naprawić" swoje oczy, dzięki czemu zaczyna mówić po angielsku i inaczej widzieć świat.8 15 "Terms of Endearment" 25 stycznia 2006 106 Kapitan Hero przekonany o tym, że jest odpowiedzialny za zniekształcenie charakteru Foxxy na bardziej "stereotypowy", postanawia pozbyć się swoich super mocy. W rezultacie jest zmuszony poruszać się na wózku inwalidzkim.9 16 "Captain Girl" 1 lutego 2006 208 Toot postanawia zaadoptować dziecko z Nikaragui wierząc, że rozwiąże ono wszystkie jej problemy. Wooldor staje się pomocnikiem Kapitana Hero w walce ze złem.10 17 "A Tale of Two Cows" 8 lutego 2006 210 Wooldoor przyprowadza do domu prawdziwą krowę. Toot używa książki z kodami do gier by sprawić, żeby Xandir pojechał z nią na obóz dla ludzi otyłych.11 18 "Xandir and Tim, Sitting in a Tree" 15 lutego 2006 209 Xandir przeżywa miłosne chwile z alter ego Kapitana Hero – Timem.