Po tym, jak Orson Welles dostarczył wytwórni Universal gotowe dzieło, film został jeszcze przemontowany, a niektóre sceny ponownie nakręcone. Finalna wersja odbiegała dalece od wizji Wellesa i Dotyk zła został wówczas wydany jako film klasy B. Nie istnieje już oryginalna wersja filmu w pierwotnym montażu. W 1998 roku ukazała się jednak jego nowa, wydłużona wersja, zbliżona do początkowych zamierzeń reżysera. Pracował nad nią amerykański montażysta Walter Murch, który bazował na prywatnych notatkach Wellesa i dostępnym materiale filmowym.
Obsada Charlton Heston – Ramon Miguel Vargas Janet Leigh – Susan Vargas Orson Welles – Hank Quinlan Joseph Calleia – Pete Menzies Akim Tamiroff – Joe Grande Joanna Moore – Marcia Linnekar Ray Collins – Attorney Adair Dennis Weaver – nocny zarządca motelu Val de Vargas – Pancho Mort Mills – Al Schwartz Victor Millan – Manolo Sanchez Lalo Rios – Risto Phil Harvey – Blaine Joi Lansing – Blonde Harry Shannon – Gould Rusty Wescoatt – Casey Wayne Taylor – członek gangu Ken Miller – członek gangu Raymond Rodriguez – członek gangu Arlene McQuade – Ginnie Zsa Zsa Gabor – właścicielka klubu Marlene Dietrich – Tanya Mercedes McCambridge – Hoodlum Keenan Wynn – barman Joseph Cotten – detektyw.