Polen-Jugendverwahrlager der Sicherheitspolizei in Litzmannstadt), gdzie jako „wychowawca” pracował do 6 kwietnia 1944 roku.
Zbrodnie dokonane w obozie W obozie zasłynął jako sadysta, który dopuścił się wielu zbrodni na umieszczonych tam dzieciach. „Stale pijany. Bił zawsze i wszędzie. Z rozkoszą poddawał więźniów najwymyślniejszym torturom. Bił i kopał w najczulsze miejsca, wpychał do skrzyń z piaskiem, topił w beczułce z wodą, wieszał za nogi na łańcuchu i opuszczał głową w dół do kanału ze zużytymi smarami samochodowymi, scyzorykiem wycinał genitalia, bił w pięty, gasił na piersiach więźniów papierosy”. Jego okrutne czyny szokowały nawet załogę obozową złożoną z esesmanów, którzy czasami starali się go powstrzymywać przed masakrowaniem dzieci. Ostatecznie agresywne zachowania Augusta doprowadziły do usunięcia go z zajmowanego stanowiska. Najpierw trafił do aresztu obozowego, a następnie do aresztu Kriminalpolizei (Kripo) przy ul. Kilińskiego 152. Sąd niemiecki skazał go jednak nie za zbrodnie na więźniach, ale za niesubordynację – „znieważenie Lagerführera i podeptanie insygniów SS”. Karę więzienia odbywał w Poznaniu.