Prof. Chomiak opublikował ponad 60 prac badawczych. Są to badania nad mikroskopową budową ośrodkowego układu nerwowego zwierząt domowych. Badał różnice gatunkowe w budowie układu nerwowego, wyjaśniał współzależność między stopniem rozwoju jądra nerwowego a budową i zakresem czynności unerwionego narządu. Prowadził badania eksperymentalne nad położeniem i przebiegiem dróg nerwowych wstępujących i zstępujących rdzenia kręgowego owcy i świni. W trakcie swojej kariery zawodowej promował 10 doktorów i był opiekunem 5 przewodów habilitacyjnych. Był członkiem Polskiego Towarzystwa Anatomicznego, wiceprzewodniczącym Wydziału II Nauk Biologicznych Lubelskiego Towarzystwa Naukowego, członkiem Komitetu Nauk Weterynaryjnych PAN, Polskiego Towarzystwa Nauk Weterynaryjnych. Duże zasługi dla Wydziału Weterynaryjnego i Akademii Rolniczej prof. M. Chomiak położył w czasie pełnienia funkcji dziekana i rektora. W 1955 r. współorganizował samodzielną Wyższą Szkołę Rolniczą. mały|Grób prof.