W obozie dowiedział się o kanale przerzutowym do Włoch. Gdy udało mu się wyjść na kilkudniową przepustkę na święta Bożego Narodzenia - dzięki doskonałej znajomości języka niemieckiego - skontaktował swoją żonę z osoba, która mogła zorganizować włoskie paszporty. Była nią Polka pracująca dla zagranicznego przewoźnika kolejowego, obsługującego linie z Rzymu do Krakowa. Paszporty zdobywała we Włoszech dzięki mężowi siostry Aleksandrowi Zawiszy, radcy ambasady RP w Rzymie. Żona Halina z córką Izabellą wyjechały pierwsze, wiosną 1940 r. Potem Zygmunt jeszcze raz poprosił o przepustkę z obozu i ponownie ją otrzymał. Ale już nie wrócił. Po pewnym czasie spotkali się wszyscy w Londynie. Ucieczka rodziny z okupowanego kraju to gotowy scenariusz filmowyArtur Patek: „Kwartalnik Filmowy” nr 57-58, wiosna-lato 2007: Izabella Teleżyńska. Szkic do biografii. Jego działalność wywiadowcza, lub kontrwywiadowcza nie jest znana. Znał pięć języków, władał biegle niemieckim, angielskim, francuskim i włoskim.
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Zygmunt Powała-Dzieślewski · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.