Parametry resztkowe oraz wyrażenia lambda (funkcje strzałkowe) znane z CS pojawiły się później w podobnej formie w JS, w tym w wersji ES6 znanej później jako ES2015.

13 września 2012 roku Dropbox ogłosił, że ich kod po stronie przeglądarki został przepisany z JavaScript na CoffeeScript, jednak w maju 2017 roku przeniesiono go do TypeScript.

18 września 2017 roku wydano wersję 2.0.0, która „ma na celu przyniesienie CoffeeScript do współczesnej ery JavaScript, zamykając luki w kompatybilności z JavaScript i jednocześnie zachowując czystą składnię, która jest znakiem rozpoznawczym CoffeeScript”.

Dystrybucja Kompilator CoffeeScript jest od wersji 0.5 i jest dostępny jako pakiet Node.js; jednak rdzeń transpilatora nie wymaga Node.js do działania i można go uruchomić w dowolnym środowisku JavaScript. Jedną z alternatyw dla Node.js jest Coffee Maven Plugin, plugin dla systemu budowania Apache Maven.