W 1928 wrócił do Torunia, gdzie zajmował się udzielaniem lekcji języków obcych.

Od 1 stycznia 1935 roku pracował jako sekretarz i bibliotekarz w Instytucie Bałtyckim, przeprowadził się do Gdyni, gdzie przeniosła się ta instytucja. Po wybuchu II wojny światowej 15 września 1939 roku został aresztowany. Po kilku dniach otrzymał zwolnienie. Wrócił do Torunia, gdzie spędził czas okupacji, pracując w księgarni B. Westphala.

Po wojnie został zatrudniony jako referent w Wydziale Kultury Urzędu Wojewódzkiego w Toruniu (1945–1946), a następnie w Starostwie Powiatowym (1946–1947).

Od 30 listopada 1945 pracował na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika, gdzie prowadził lektorat języka hiszpańskiego. W 1947 roku został zastępcą kierownika Zbiornicy Księgozbiorów Zabezpieczonych Biblioteki Uniwersyteckiej.

W 1921 był jednym z założycieli oddziału Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego w Toruniu, był członkiem jego zarządu i prezesem. Spadkobierca Oddziału PTK, Oddział Miejski Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego w Toruniu, otrzymał imię Mariana Sydowa.

Został pochowany na cmentarzu św. Jerzego.