Na gruncie muzyki chóralnej współpraca artysty związana jest z wieloma uznanymi zespołami chóralnymi, m.in. Chórem Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w Katowicach, Chórem Filharmonii Śląskiej w Katowicach, Chórem Narodowego Forum Muzyki we Wrocławiu, Chórem Akademii Muzycznej im. K. Lipińskiego we Wrocławiu, Chórem Uniwersytetu Medycznego Medici Cantantes we Wrocławiu, Chórem Dominanta Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Chórem Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Białymstoku, Akademickim Chórem Harmonia Uniwersytetu Śląskiego, Rybnickim Chórem Kameralnym Autograph, Cieszyńskim Chórem Kameralnym. Kompozycje chóralne Jacka Glenca wykonywało wielu cenionych dyrygentów, m.in. Mirosława Knapik, Joanna Glenc, Aleksandra Paszek-Trefon, Jolanta Szybalska-Matczak, Agnieszka Franków-Żelazny, Małgorzata Langer-Król, Czesław Freund, Krystyna Krzyżanowska-Łoboda, Iwona Bańska, Ewa Rafałko, Izabella Zielecka-Panek, Aleksandra Zeman, Zofia Mańka-Błaszczyk.
Poza Polską koncertował m.in. w Czechach, Słowacji, Niemczech, Austrii, Holandii, Chorwacji i we Włoszech. Był również wielokrotnym gościem audycji muzycznych w rozgłośniach radiowych Polskiego Radia (m.in.