Objął również następnie administrację nad parafią w Opaleńcu.
Dzięki pożyczce udzielonej przez Konsystorz Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP w 1947 dokonano uporządkowania zachowanej prawej części budynku plebanii, co umożliwiło zamieszkanie tam duszpasterza parafii, który w wyniku braku mieszkania wynajmował wtedy oddalony od kościoła lokal przy ul. Konopnickiej. Wzniesiono wówczas także budynek gospodarczy. Działalność w tym okresie prowadził już chór parafialny, którym dyrygował nauczyciel Eugeniusz Stiller. W 1949 parafia liczyła 1022 członków posiadających prawo wyborcze.
Od czasu pojawienia się w Szczytnie przedstawicieli misji Kościoła Szwecji ks. Sachs został objęty inwigilacją prowadzoną przez Urząd Bezpieczeństwa. 21 października 1950 miało miejsce jego aresztowanie, uwięziony został wówczas także członek miejscowej parafii, Kurt Lorenz, a w następnych dniach dołączyli do nich także Emil Leyka, starosta Walter Późny oraz inne osoby. Podczas pobytu proboszcza w areszcie w parafii zastępował go ks. Emil Kowala, następnie od końca lutego 1951 ks. Rudolf Mrowiec, a później ks. Otton Wittenberg z parafii w Pasymiu. 31 maja 1951 po licznych wielogodzinnych nocnych przesłuchaniach ks. Sachs wraz z Kurtem Lorenzem i Emilem Leyką zostali zwolnieni z aresztu.