Kobieta zaczyna potajemnie robić mu zdjęcia z budynku konstruowanego po drugiej stronie ulicy. Arun w międzyczasie odkrywa w swoim mieszkaniu porzucone kasety wideo, które okazują się być zapomnianymi wideo-dziennikami Yasmin, młodej mężatki, która kiedyś mieszkała w tym samym lokalu.
Pewnego dnia Arun wpada na Shai na ulicy. Mężczyzna przeprasza ją za ich pierwsze spotkanie i zaprasza do swojego domu, gdzie przypadkowo widzi ich Munna. Chłopak czuje się zdradzony, jednak Shai udaje się podtrzymać ich przyjaźń. Pewnej nocy kobieta przypadkiem wpada na niego i robi mu zdjęcie, kiedy zajmuje się on łapaniem szczurów. Zawstydzony, Munna ucieka, a po powrocie do domu odkrywa, że Salim został zamordowany. Arun ogląda ostatni zapis dziennika Yasmin, w którym mówi ona, że jej mąż ma romans. Kobieta wyraźnie zapowiada, że zamierza popełnić samobójstwo, co wprawia Aruna w szok. Artysta wyprowadza się do nowego mieszkania. Munna i jego rodzina także przeprowadzają się. Shai udaje się z nim skontaktować i poprosić o nowy adres Aruna.