Po upadku piramid 1998 - 2002 Czwarta część dzieła przedstawia szereg aspektów kryzysu polityczno-społecznego, którego doświadczała Albania w ciągu pierwszych pięciu lat od katastrofy 1997. Do dawnych problemów związanych z nasilaniem tendencji autorytarnych dochodzi kwestia zapominania przeszłości komunistycznej i bezkrytycznego stosunku do niej. Odmienny charakter nosi esej Urbanicydzi, przedstawiający degradację przestrzeni miejskiej, której dopuszczają się współcześni Albańczycy.
Kosowo Ostatnia część książki zawiera pięć esejów poświęconych skomplikowanym relacjom Albańczyków z Albanii i Albańczyków z Kosowa, a także kwestii Kosowa i możliwości współpracy Albańczyków i Serbów. Kluczowy dla tej części jest tekst Albańczycy i Kosowarzy, analizujący skomplikowaną problematykę odmiennych doświadczeń obu społeczności albańskich i kształtowania się odmiennych tożsamości, opartych na historycznych doświadczeniach.