Laiyuan (來遠), w starszych systemach transkrypcyjnych spotykanych w literaturze Lai Yuen – chiński krążownik pancerny z końca XIX wieku, jeden z dwóch okrętów typu Jingyuan. Zbudowany w niemieckiej stoczni Vulcan w Szczecinie. Wszedł do służby w 1887 roku. Brał udział w wojnie chińsko-japońskiej, w której został zatopiony w 1895 roku.
Historia
„Laiyuan” był jednym z nowoczesnych okrętów zamówionych przez Chiny w stoczniach europejskich w ramach polityki tzw. samoumocnienia. Wraz z bliźniaczym „Jingyuan” został zamówiony w niemieckiej stoczni Vulcan w Szczecinie w 1885 roku. Pod koniec tego roku miało miejsce położenie stępki obu okrętów. Krążownik „Laiyuan” został wodowany jako drugi 25 marca 1887 rokuWodowany 25 marca 1887 roku według i . Według został wodowany 1 marca 1887 roku, a rozpoczął próby po 25 dniach (budzi to wątpliwości z uwagi na wyjątkowo krótki okres między wodowaniem a ukończeniem).. Okręt został ukończony w lipcu 1887 roku. Nazwa „Laiyuan” (來遠) oznaczała „niosący gorliwość”Tłumaczenie za pośrednictwem tłumaczenia rosyjskiego (niesuszczij usierdije) w .. W starszych publikacjach nazwa była transkrybowana jako „Lai Yuan”, „Lai Yuen” lub „Lai-yuen”.
Skrócony opis