W ciągu nocy okręty brytyjskie zbliżyły się nieznacznie, ale następnego dnia „Constitution” ponownie im uciekła, jakkolwiek pościg trwał jeszcze cały dzień i noc, dopóki obie strony nie straciły się z oczu.

Po oderwaniu się od nieprzyjaciela Hull pożeglował do Bostonu, celem uzupełnienia zapasu wody pitnej przed wyruszeniem 2 sierpnia w okolice Halifaxu i ujścia Rzeki Św. Wawrzyńca, z zadaniem przechwytywania brytyjskich statków handlowych, zanim nie udał się na południe, w kierunku Bermudów. „Constitution” wkrótce napotkał amerykański okręt korsarski Decatur, którego kapitan powiedział Hullowi, że dzień wcześniej zdołał uciec przed brytyjską fregatąBorneman, s. 84..

Broke tymczasem podążał za drogocennym konwojem z Indii Zachodnich, przypuszczając poprawnie, że Rodgers jest zainteresowany doścignięciem tego celu. W trzy tygodnie po straceniu z oczu „Constitution” i widząc, że konwój bezpiecznie dotarł na wody brytyjskie, Broke postanowił wrócić w okolice Nowego Jorku. „Guerriere” została odesłana do Halifaxu dla dokonania niezbędnych naprawForester, s. 45..