Prowadził porównawcze badania nad literaturą i kulturą starohinduską, grecko-rzymską, klasycystyczną i europejską współczesną.
Ogłosił szereg prac naukowych, m.in.: Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych (1926) Z fonetyki gwar huculskich (1927) Z dziejów polskiej pieśni historycznej (1929) Język ruski w ewangeliarzu kaznodziejskim z Trościańca (1930) Przyczynki do lafiryndy (1932) Do dziejów „Historii Barlaama” w przekładzie rumuńskim (1933) Apokryf o dwunastu piątkach (1934) Wpływ słownictwa rumuńskiego na Podkarpaciu (1938) Problem klasyfikacji ewangeliarzy „uczytelnych” (1947) Leksykografia wschodnio-słowiańska do końca XVII wieku (1951, 2 części)
Został pochowany na cmentarzu Rakowickim w Krakowie.
Przypisy
Bibliografia Biogramy uczonych polskich, Część I: Nauki społeczne, zeszyt 1: A-J, Wrocław 1983 Wiesław Witkowski, Jan Janów, [w:] Złota księga Wydziału Filologicznego, red. Jan Michalik, Wacław Walecki, Kraków: Księgarnia Akademicka, 2000, s. 378–383.