LVI:2010, biblioteka Narodowa, Warszawa 2010.źródło: http://www.bn.org.pl/download/document/1312382595.pdf; również nie jest dobrą wskazówką, ponieważ tłumacze publikują przekłady z bardzo różną częstotliwością.
Kompetencje i kształcenie tłumaczy literackich Wykonywanie zawodu tłumacza literackiego nie wymaga w Polsce żadnych oficjalnych dyplomów, licencji ani certyfikatów. Niezbędne są natomiast określone kompetencje, umiejętności i predyspozycje, w tym m.in. doskonała znajomość języka źródłowego i biegłość w posługiwaniu się językiem docelowym, wiedza o literaturze, talent literacki.
Placówki kształcące tłumaczy literackich
w Krakowie
Zakład Translatoryki Instytutu Anglistyki Uniwersytetu Gdańskiego Instytut Badań Literackich
Międzynarodowe organizacje tłumaczy Międzynarodowa Federacja Tłumaczy (FIT) Europejska Rada Stowarzyszeń Tłumaczy Literackich (CEATL)
Polskie organizacje tłumaczy literackich Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury Polski PEN Club Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich
Przypisy
! Kategoria:Zawody związane z kulturą