W 1896 autor i wydawca albumu fotograficznego poświęconego hucie w Klimkiewiczowie oraz prac robotników wielkoprzemysłowych (Ostrowiec, Starachowice) na zamówienie polskich przemysłowców. W 1899 Józef Grodzicki przebywał w Paryżu, gdzie zapoznawał się z nowinkami technicznymi w dziedzinie drukarstwa i zakupił nowoczesne maszyny, dzięki czemu jego zakład drukarski i litograficzny stał się najlepszym przedsiębiorstwem tego typu w całej guberni. W 1899 Józef Grodzicki uhonorowany został złotym medalem na wystawie Rolniczo-Przemysłowej w Radomiu. W 1903 objął funkcję Prezesa Komitetu Nadzorczego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego w Radomiu.
Od kwietnia 1894 do połowy 1895 był formalnym właścicielem przedsiębiorstwa pod firmą „B. Wilkoszewski” prawdopodobnie wówczas, kiedy jej właściciel znajdował się pod nadzorem policji w związku z wystawieniem w prowadzonym zakładzie patriotycznych rycin z widokiem alegorii Polonia i Konstytucja 3 Maja. Kancelaria rządu gubernialnego w Piotrkowie Trybunalskim zawiadomiła 11 kwietnia 1894 policmajstra m. Łodzi, że nie widzi przeszkód aby były wykonywane zdjęcia z winietami dotychczas stosowanymi przez firmę B. Wilkoszewskiego, na których będzie umieszczany nad jego nazwiskiem napis stempelkiem tuszowym „J. Grodzicki dawniej...”.