Na koniec sezonu został trzecim najlepszym strzelcem Anglii, zaraz za Cristiano Ronaldo i Fernando Torresem
W sezonie 2010/11 Lester zdobył 17 bramek w 29 meczach, kiedy to Chesterfield awansowało do Npower League I. Podpisał kontrakt na sezon 2011/2012, utrzymujący go w klubie do czerwca 2013 roku.
Sukcesy Grimsby Town Zwycięzca rozgrywek play-off drugiej dywizji: 1997–98 Zwycięzca Auto Windscreens Shield: 1997-98 Chesterfield FC Zwycięzca Football League 2 2010/11
Kategoria:Urodzeni w 1975 Kategoria:Piłkarze Grimsby Town F.C. Kategoria:Piłkarze Chesterfield F.C. Kategoria:Piłkarze Nottingham Forest F.C. Kategoria:Piłkarze Sheffield United F.C. Kategoria:Piłkarze Doncaster Rovers F.C. Kategoria:Ludzie urodzeni w Sheffield