Tam spędził następne dwa i pół roku, będąc gwiazdą zespołu i jednym z czołowych strzelców ligi kolumbijskiej, jednak ponownie nie zdołał zanotować poważniejszych osiągnięć drużynowych.
Latem 2010 Arizala za sumę dwóch milionów dolarów przeszedł do meksykańskiego zespołu CF Pachuca, w meksykańskiej Primera División debiutując 24 lipca 2010 w wygranej 3:0 konfrontacji z Américą. Premierowego gola w lidze meksykańskiej strzelił natomiast 11 września tego samego roku w zremisowanym 1:1 meczu z Guadalajarą. W grudniu 2010 razem z resztą drużyny wziął udział w Klubowych Mistrzostwach Świata, jednak jego ekipa zajęła na nich dopiero piąte miejsce. Barwy Pachuki reprezentował przez rok, lecz nie spełnił pokładanych w nim nadziei, po czym odszedł do niżej notowanej ekipy Jaguares de Chiapas z siedzibą w Tuxtla Gutiérrez. Tam z kolei grał przez dwa lata, przeważnie jako podstawowy zawodnik, jednak nie zdołał osiągnąć większych sukcesów, po czym został zawodnikiem zespołu Club León.