Jednak po słabych wynikach na początku sezonu 2005/06 (dziewięć meczów bez zwycięstwa w lidze) został z tego klubu zwolnionyMirosław Dragan zwolniony z Arki [dostęp:2005-10-04].
18 grudnia 2005 roku ponownie został trenerem Górnika Polkowice, w którym zastąpił Marka KoniarkaMirosław Dragan trenerem Górnika Polkowice [dostęp:2005-12-19].
2 kwietnia 2014 roku został trenerem Czarnych Rokitki, choć w lutym tego samego roku był kandydatem do objęcia posady trenera Chojnowianki ChojnówMirosław Dragan nowym szkoleniowcem Czarnych Rokitki [dostęp:2014-04-02].
Afera korupcyjna 25 sierpnia 2006 roku został zatrzymany w celu złożenia zeznań do prokuratury prowadzącej śledztwo ws. korupcji w polskim futbolu (ustawienie 13 meczów Górnika Polkowice)Mirosław Dragan zdyskwalifikowany na 6 lat za korupcję [dostęp:2011-03-31]. Przyznał się do postawionych mu zarzutów i dobrowolnie poddał się karze 2,5 roku więzienia w zawieszeniu na 5 lat, a także 3-letni zakaz działalności w sporcie oraz 35.000 zł grzywnyZapadły pierwsze wyroki ws. korupcji w Górniku Polkowice [dostęp:2010-12-28].