Kiedy latem 1898 roku Udaina rozmawiał z Bartolim, nie używał już języka dalmatyńskiego od dwudziestu lat, niedosłyszał i nie miał zębów. Mimo to lingwiście udało się zapisać 2800 dalmatyńskich słów i rozmaite przygody, także z osobistego życia Udainy. Jego dwutomowe opracowanie Das Dalmatische stanowi najważniejsze źródło wiedzy o wymarłym języku.
Udaina zginął 10 czerwca 1898 roku w wieku 74 lat w wyniku eksplozji podczas robót drogowych. Powszechnie uważa się, że język dalmatyński w tym momencie ostatecznie wymarł, ponieważ nie są znane żadne inne osoby, które wówczas posługiwały się tym językiem.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Ostatni znani użytkownicy języka Kategoria:Urodzeni w 1840 Kategoria:Zmarli w 1898 Kategoria:Krk