Pierwszy opis naukowy wyróżniający ten takson w randze gatunku sporządził Alexander Bunge w 1833 roku, bazując na materiale zielnikowym zebranym w 1831 roku podczas wyprawy botanicznej na północ od Pekinu.
Synonimy Uznawaną za ważną nazwą naukową dla klona ściętolistnego jest Acer truncatum Bunge. Jednak ten gatunek posiada liczne synonimy: Acer cappadocicum subsp. truncatum (Bunge) A.E.Murray Acer laetum var. truncatum (Bunge) Regel Acer lobelii var. platanoides Miyabe Acer lobelii subsp. truncatum (Bunge) Wesm. Acer lobulatum Nakai Acer lobulatum var. rubripes Nakai Acer pictum var. truncatum (Bunge) Chin S.Chang Acer pictum subsp. truncatum (Bunge) A.E. Murray Acer platanoides var. truncatum (Bunge) Gams Acer truncatum var. acuminatum X.M. Liu Acer truncatum f. barbinerve Schwer. Acer truncatum var. beipiao S.L.Tung Acer truncatum f. cordatum L.S.Tung Acer truncatum var. nudum Schwer.