BiblioWawa – System Wypożyczeń Warszawskich BUW uczestniczy w projekcie wzajemnego wypożyczania zbiorów bibliotecznych BiblioWawa. System Wypożyczeń Warszawskich został uruchomiony 18 grudnia 2017. Oprócz BUW współtworzą go biblioteki następujących sześciu warszawskich uczelni: Akademii Pedagogiki Specjalnej, Akademii Wychowania Fizycznego, Politechniki Warszawskiej, Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Wojskowej Akademii Technicznej.
BUW w gronie międzynarodowych stowarzyszeń i organizacji Biblioteka Uniwersytecka jest członkiem następujących stowarzyszeń i organizacji:
AANLA – Association des Amis des Nouvelles du Livre Ancien; CERL – Consortium of European Research Libraries; IAC – International Advisory Committee of Keepers of Public Collection of Graphic Art; IAML – International Association of Music Libraries; ICAM – International Confederation of Architectural Museums; IFLA – International Federation of Library Associations and Institutions; LIBER – Ligue des Bibliotheques Europeennes de Recherche; OCLC – Online Computer Library Center Global Council, EMEA Regional Council.