Zaszyfrowany tekst przykładowy brzmi zatem:
tekst jawny jako digramy wi ki pe di aj es tn aj le ps za
tekst zaszyfrowany (kryptogram) VK LK QD CK CG AR UM CG QL MF SB
Adresat znający słowo-klucz, może odczytać wiadomość odwracając opisaną procedurę.
Historia Playfair przez wiele lat dążył do tego, aby używać tego szyfru podczas wojny. Jego pomysłowi wielokrotnie się sprzeciwiano. Brytyjskie Ministerstwo Wojny zastosowało go w końcu w czasie wojny burskiej. Po pewnym czasie okazało się, że szyfr można złamać, odszukując najczęściej występujące w danym języku digramy.
Bibliografia David Kahn, The Codebreakers. Simon Singh, Księga szyfrów. Nauka skrywania tajemnic od starożytnego Egiptu do kryptografii kwantowej, Wydawnictwo Albatros, Warszawa 2001 r. ()
Zobacz też szyfr szyfr Cezara szyfr monoalfabetyczny kryptografia
Playfair