W 1959 roku zakończył w Limoges swoją karierę.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1945/46 Stade de Reims
Division 1 32 15 1946/47 Stade de Reims
Division 1 38 12 1947/48 Stade de Reims
Division 1 29 14 1948/49 Stade de Reims
Division 1 31 15 1949/50 Stade de Reims
Division 1 22 9 1950/51 Olympique Marsylia
Division 1 29 11 1951/52 Olympique Lyon
Division 1 32 5 1952/53 AS Troyes Savinienne
Division 2 30 14 1953/54 AS Troyes Savinienne
Division 2 36 25 1954/55 AS Troyes Savinienne
Division 1 33 18 1955/56 AS Troyes Savinienne
Division 1 29 6 1956/57 AS Troyes Savinienne
Division 1 31 10 1957/58 Limoges FC
Division 2 12 4 1958/59 Limoges FC
Division 1 10 1
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Francji Flamion zadebiutował 23 maja 1948 roku w wygranym 3:0 towarzyskim meczu ze Szkocją, w którym strzelił gola. W swojej karierze grał w eliminacjach do MŚ 1954. Od 1948 do 1953 roku rozegrał w kadrze narodowej 17 meczów i strzelił w nich 8 bramek.