W filmie The Grudge – Klątwa 2 rola Vanessy została specjalnie napisana dla Lengies, która odrzuciła tę propozycję dla filmu My Suicide, ta postać nadal nazywa się Vanessa. Także zagrała gościnnie w odcinku The Vanishing serialu Gotowe na wszystko oraz miała rolę epizodyczną w serialu stacji CBS Pod osłoną nocy.
Vanessę można również zobaczyć w roli Sophie w serialu Monarch Cove. Także zagrała w Squeegees.
Od roku 2009 do 2011 grała pielęgniarkę Kelly Epson w dramacie medycznym Siostra Hawthorne. Lengies grała w tym serialu rolę cykliczną w pierwszym sezonie, dlatego podpisała kontrakt na kolejne dwa sezony. Serial nie został przedłużony na 4 sezon.
W 2011r. Lengies dostała regularną rolę Sugar Motta w serialu Glee. Sugar jest zamożną i pewną siebie dziewczyną, która pojawia się w premierowym odcinku The Purple Piano Project, który jest pierwszym odcinkiem trzeciego sezonu mającym premierę 20 września 2011 roku.
Filmografia Film Rok Film Rola Notka2005 Waiting... Natasha Idealny facet Amy Pearl2006 The Substance of Things Hoped For Daphne Spadaj!