To uznanie oraz dług wdzięczności, jaki miał Wood wobec Rowana, spowodowały, że malarz (pochodzący z Anamosy w stanie Iowa) przyjechał do Eldoncytat z Hoving, s. 36.
W sierpniu młody malarz z Eldon, John Sharp, zabrał Wooda na wycieczkę po miasteczku w poszukiwaniu inspiracji. Brat Sharpa zasugerował w roku 1973, że to podczas tej wycieczki Wood naszkicował domek po raz pierwszy na spodzie koperty. Wood nie uznał wprawdzie na początku domku za ładny, ale stwierdził, iż jest on interesujący. Autor pierwszej biografii Wooda, Darrell Garwood, wspomniał, że malarz „uważał, iż obecność okien gotyckich w domu o tak kruchym szkielecie konstrukcyjnym jest pretensjonalna i konstrukcyjnie absurdalna”Garwood, s. 119. W tamtym okresie Wood zaklasyfikował domek jako jeden „z domów farmerskich stanu Iowa o konstrukcji z tektury”, ale jednocześnie stwierdził, że „nadaje się on do namalowania”. Następnego dnia po otrzymaniu zgody rodziny Jonesów malarz, obserwując budynek z podwórza przed domem, wykonał szkic farbą olejną na tekturze. W porównaniu z prawdziwym domem, ten naszkicowany posiadał bardziej spadzisty dach oraz dłuższe okno z wyraźniej zaznaczonym ostrołukiem. Cechy te zdobią domek także w wersji ostatecznej obrazu, jednak Wood dodał je do szkicu dopiero, kiedy już powrócił do Cedar Rapidscytat z Biel, s. 22.